外国文艺理论丛书(共21册)
资料编号:KW567
文件格式:pdf
文件大小:3.83G
出版社:人民文学出版社
《外国文艺理论丛书》它创始于1959年,迄今历时40多年。现有20种,大都是极重要的论著。“丛书”不只是规模宏大
,且主要在质上显得突出,这表现在两方面。首先是选题精当。外国古今文艺理论著作浩如烟海,其名著也汗牛充栋。
依靠由各语种的一流专家组成的编委会,在他们渊博的学识基础上,筛选出最优秀最有代表性的作品或论著,制定选题
计划。
“丛书”在质量上的另一优点是译文完善。除极个别外,都由原文直译,更重要的是,“丛书”中各书的译者是经编
委会从全国的翻译界中慎重研究确定的,学风严谨的一流翻译家。他们视翻译为崇高的事业,力求译文尽善尽美,既忠
实于原文,又保持原作风格,逐句琢磨,完成一书,常达数年以至十数年。这些译本,绝大多数是第一流的,有的甚至
是不可企及的,堪称名著、名译、名编之精品,经受住了时间的考验。
“丛书”质量的另一个极为重要的条件是:它由人民文学出版社和上海译文出版社出版。这是国内出版外国文学作品
的两家最大的出版社,各自拥有由各大语种专家组成的力量雄厚的编辑队伍。
“丛书”取得的这些成就,证明了它的重大作用。它提供了一整套系统全面、译文忠实完善的外国文艺理论的名著,
有利于扩大读者的视野,提高他们的文化和思想修养,而且也有利于外国文学教学和研究工作的开展和深入,有利于创
作和理论工作者的学习和借鉴,繁荣我国文化,许多当代作家和学者从中得到了大量的滋养。
目录介绍如下:
001巴尔扎克论文艺.pdf304.56 MB
002柏拉图文艺对话集.pdf165.52 MB
003别林斯基文学论文选.pdf432.53 MB
004波德莱尔美学论文选.pdf328.64 MB
005车尔尼雪夫斯基文学论文选.pdf447.86 MB
006狄德罗美学论文集.pdf280.76 MB
007杜勃罗留波夫文学论文选.pdf308.93 MB
008冈察洛夫 屠格涅夫 陀斯妥耶夫斯基 柯罗连科文学论文选.pdf250.03 MB
009歌德谈话录.pdf153.07 MB
010古代印度文艺理论文集.pdf40.96 MB
011拉奥孔.pdf124.57 MB
012美国十九世纪文论选.pdf116.27 MB
013诗学.pdf43.12 MB
014十九世纪英国诗人论诗(刘若端编).pdf100.19 MB
015十九世纪英国文论选.pdf161.26 MB
016试论独创性作品.pdf31.04 MB
017斯达尔夫人论文学.pdf353.99 MB
018为诗辩护.pdf42.22 MB
019新科学.pdf117.39 MB
020亚里士多德 诗学 贺拉斯 诗艺.pdf69.85 MB
021雨果论文学.pdf44.72 MB